La primera
vez que fui a Winchell’s por un café iba con José Ortiz, el pintor. Winchell’s es lo más parecido a Starbucks que tiene East
Salinas.
Me da un
café latte le dije a la señora que atendía. ¿Qué es eso? Me respondió. José
estaba prácticamente cagado de la risa.
Un café con
leche, le dije. Ah, bueno, eso me hubiera dicho antes, me replicó. A los pocos
minutos me dio mi café -con leche-.
Esta mañana
fui por un café a Winchell’s. Me da un café con leche, le dije al tipo que
atendía.
- - Ay,
bueno, Darling, yo te puedo dar el café así nomás. La leche tú
se la pones por allá, -me respondió.
Ni modo, ganar
en Winchell’s no puedo.